About

AcroLib is a non-commercial project supposed to become a comprehensive online library of acrobatics and a place to promote new initiatives to bring the sports forward. It may also serve as an international “Hub”, where you can find all the necessary information you may need in form of a simple website without any scripts and other clutter. It was initiated, developed and is currently curated by Flosha, an acrobatic gymnast and coach from Germany.

The project consists of several sub-projects (selectable in the menu at the top):

International Terminology of Acrobatic Gymnastics

In the International Terminology of Acrobatic Gymnastics (an ongoing work in progress to which you can contribute here), you’ll find all kinds of terms known from or associated with acrobatic gymnastics, hand-to-hand and floor acro, written by Flosha.

Over time we will add terms of diverse languages and associate them with related terms from other languages in order to reduce the current confusion when talking about elements with people from another country (or even just another acrobatic school). On the basis on this research we try to suggest a terminology, a common language, based on the most precise and/or most commonly used terms. Later we want to add images or short animations to illustrate many of these terms.

You can use the search function of your browser to search for terms you heard of but don’t know what they mean or to search for terms you already know (you can also type cyrillic) in order to learn how they are called in other languages.

At the moment we focus on adding English, German and Russian terms. But in the future we would like to also add Portuguese, Hebrew and other languages of the leading federations of the sport. While we try to add terms from diverse languages, the texts will remain English to be accessible for an international audience.

Acro Community

A simple part of the library containing information about all the Acro organisations, listening local clubs and schools, regional unions, national, continental and international federations as well as circus universities and schools that are teaching Hand to Hand or offer training locations to practice.

Downloads


Credits

Idea, text, front-end/webdesign, photography: Flosha

Models: Yevfrosynïa Kryvytska, Ivan Labunets, Vlasa Hoshoba, Nikita Kryvytski, Florian Pontius, Alena Rau

Special thanks to Frosya, Vanya, Olya and our coach Galina Sinyavskaya.

back to the top